is a Japanese comedy film directed by Yasujirō Ozu. It is the oldest known surviving film by the director. The film tells of two friends from a university (played by Ichirō Yūki and Tatsuo Saitō) who vie for the attention of the same girl (Junko Matsui) during a skiing trip.